28.2.13

[20130228] Guru nai - Tegomass

 Me duele... algo... xD
 Uy... Tengo unos vecinos de romaticones...
 En mi cuarto~


Ciaossu~!!
Les dejo el programa de hoy de Guru nai en el que estuvieron los chicos de Tegomass :)
Enjoy~ ♥



20130228 Tsugunaga-MOmoko por gavere1
Créditos: gavere1@DM

[SCANS] 2013.03 - Orisuta

 Me duele la cabeza >_<
 La radio~
 En el comedor~


Ciaossu~!!
Como verán la nueva portada es justamente de estos scans ^^ (aunque con los hermosos que son todos los scans que están sacando, creo que no va a pasar mucho tiempo para que vuelva a cambiarlo u.u).
Enjoy~ ♥



27.2.13

[Descarga] Tegomass no rajio - Ep.71

 Heeee...
 Lo que suene...
 En el comedor... Por ahora xD


Ciaossu~!!
Recién salido del horno el Tegomass no rajio del día de hoy :3
Enjoy~ ♥



26.2.13

[130223] CDTV Shinkyouku express

 ...
 El sonido de la calle
 En mi cuarto :3


Ciaossu~!!
Paso a dejarles una preview más de Sayonara ni sayonara :3
Y respecto a mi avatar, ¿ya vieron el nuevo look de Tego? ^^ ¿Ustedes dicen que le queda bien? :D
Pueden ver más previews de revistas en nuestro grupo de Facebook o en nuestra cuenta en la misma red social ;3
Como mi desaparecida compañera es mala, el grupo de Facebook es cerrado, así que van a tener que esperar a que alguna de nosotras se nos ocurra agregarlos ^.^ Perdón por las molestias ocasionadas~ m(___)m

Enjoy~ ♥


[130223] CDTV Shinkyouku express
Formato: avi
Tamaño: 11.99MB
Descarga


Créditos: sallywjx@tieba & Miki@TML (conversión de video y resubida)

25.2.13

[Traducción] Tegomass no rajio - Ep.70

 Amo este par, lo saben, ¿no? >////<
 El sonido ambiente~
 En el comedor :)


Ciaossu~!!
Les dejo el último Tegomass no rajio transmitido :D Lamento haber tardado con la traducción~ m(____)m Gomenne!

Nota final: Waaaah~! Este sí que fue un programa muy largo~ ¡Ja, ja, ja!

Enjoy~ ♥


23.2.13

[130223 MF] Tegomass + T.M. REVOLUTION - Thunderbird


 Sayonara ni sayonara (mentalmente)
 En mi cuarto~ :3



Ciaossu~!!
Recién salida del horno, la presentación de Tegomass en el Music Fair.
Enjoy~ ♥


[130223 MF] Tegomass + T.M. REVOLUTION - Thunderbird
Formato: avi
Tamaño: 67.5MB
Descarga


[130223 MF] Tegomass + T.M. REVOLUTION - Thunderbird (subs spanish)
Descarga (gracias a la gente de JDownloads Fansub :3)



Créditos: sallywjx的分享@tieba & Miki@TML

20.2.13

[130219] Dwango - Sayonara ni sayonara preview

 Me echan, me echan, me echan xDD
  La radio~
 En el comedor~


Ciaossu~!!
Estoy a las corridas, pero no voy a irme sin antes dejarles esto :D
Enjoy~ ♥


[130219] Dwango - Sayonara ni sayonara preview
Formato: avi
Tamaño: 2.4MB
Descarga


17.2.13

[Traducción] Tegomass no rajio - Ep.69

 Sueño~
 テゴマス - Chu! Chu! Chu!
 En mi cuarto :3


Ciaossu~!!
Paso a dejarles dos cosas: Primero, una preview del Music Fair del 23 de este mes en el que estarán nuestras bellezas de Tegomass~ {ver acá}

Y segundo, el Tegomass no rajio de la semana pasada, traído al inglés por Ami-chan y rippeado por Gumi Megu :3
Enjoy~ ♥



16.2.13

[mp3 & lyrics] Sayonara ni sayonara

 Me enamoro cada día más de estos chicos~ ♥
 テゴマス ー サヨナラにさよなら
 En casa :)


Ciaossu~!!
Vamos a lo que nos compete el día de hoy :3 Si leyeron la traducción del 「テゴマスのらじお」de la semana pasada (y si no lo hicieron, muy mal D: porque me tomó mucho trabajo traducirlo xD) habrán recordado que en el siguiente programa los chicos iban a pasar por primera vez en la radio el corte difusión de su siguiente sencillo, Sayonara ni sayonara. Bueno, les aviso que lo hicieron xD y como siempre, la persona que escribe, encontró el rip del mismo :3 y... la letra en kanji :D (aunque admito que tuve que corregirla xD). Por ende, no sólo tienen el rip y la letra en kanji, sino también, el romaji (y la traducción se las debo porque no xD tampoco doy para tanto jajajajaja). La canción es MUY Tegomass, todo amor y corazones y ositos de chocolate (?).
Enjoy~ ♥

(clic en la imagen para descargar el mp3)
(la contraseña es el segundo track de Sayonara ni sayonara en letras romanas, todo seguido)


10.2.13

[Traducción] Tegomass no rajio - Ep.68

 Calor ;-;
 NEWS - WORLD QUEST
 En casa~


Ciaossu~!!
Como estoy aburrida, les traigo el episodio 68 del último Tegomass no rajio transmitido :)
En cuanto tenga tiempo, empezaré a traducir el resto de atrás hacia adelante, así que estén chequeando Tegomass Love seguido.
Enjoy~ ♥